Zighinì

/5

PRÄSENTATION

Das Zighinì, eines der bekanntesten Gerichte der eritreischen, somalischen und äthiopischen Küche, besteht aus einem Fleischgulasch, das sowohl aus Rind- als auch aus Hühnerfleisch bestehen kann, verschiedenen Gemüsen und Hülsenfrüchten als Beilage. Alles wird auf Injera-Fladenbrot serviert, das als Löffel verwendet wird, um alles zu essen.
Die Besonderheit des Zighinì liegt darin, dass es ein komplettes Gericht ist, das sowohl Fleisch als auch Gemüse enthält, und es wird als gemeinsames Gericht serviert, von dem man mit den Händen essen muss, indem man das Brot verwendet, um die Zutaten aufzunehmen und in den Mund zu bringen. In eritreischen Restaurants sind Besteckteile nicht Teil des Services!
Das Fleischgulasch, wir haben Rindfleisch verwendet, wird mit Tomaten und Zwiebeln gekocht und mit einer Gewürzmischung namens Berberè gewürzt, die aus Chili, Ingwer, Nelken, Koriander, Piment, Weinraute und Ajowan besteht. Als Beilage zum Gulasch haben wir in der Pfanne gegarte Spinat verwendet, aber Sie können auch Mangold oder anderes Gemüse, Bohnen, Linsen, frische Tomaten, Salat und ein zartes Kichererbsenmus verwenden.
Denken Sie daran, dass das Injera-Brot zwei Tage zur Fermentation benötigt, daher müssen Sie die Zubereitung des Brotes lange im Voraus beginnen, wenn Sie Zighinì zubereiten möchten.
Zighinì ist ideal für einen originellen und ungewöhnlichen Abend: Sie werden Ihren Gästen ein schmackhaftes ethnisches Gericht und eine interessante Art des Essens anbieten!

Entdecken Sie auch diese Rezepte der afrikanischen Küche:

  • Würziges Hühner- und Erdnusseintopf
  • Poulet yassa

 

ZUTATEN

Zutaten für das Injera-Brot
Maismehl 125 g
Weizenmehl Typ 00 125 g
Vollkornmehl 70 g
Trockene Bierhefe 3 g
Wasser 250 ml - lauwarm
Wasser 150 ml - heiß
Natron 2 g
für das Zighinì
Rindfleisch 1 kg
Berbere 20 g
Geschälte Tomaten 1 kg
Kupferzwiebeln 3
Knoblauch 2 Zehen
Feines Salz nach Bedarf
Schwarzer Pfeffer nach Bedarf
Wasser 50 ml - lauwarm (falls erforderlich)
zum Begleiten
Gekochte Kichererbsen 200 g
Vorgekochte Cannellini-Bohnen 200 g
Vorgekochte Linsen 100 g
Salat 100 g
Spinat 100 g
Strauchtomaten 2
Petersilie nach Bedarf - zum Hacken
Feines Salz nach Bedarf
Schwarzer Pfeffer nach Bedarf
Natives Olivenöl extra nach Bedarf

Zubereitung

Um das Zighinì vorzubereiten, beginnen Sie mit dem Injera-Brot, das zwei Tage zur Fermentation benötigt: Das detaillierte Rezept finden Sie, indem Sie hier klicken (Injera-Brot). Mischen Sie in einer großen Schüssel die drei Mehle; lösen Sie die Trockenhefe in 250 ml lauwarmem Wasser auf (alternativ können Sie 6 g frische Hefe verwenden) und gießen Sie die Flüssigkeit nach und nach über die Mehle. Mischen Sie kräftig mit einem Schneebesen, um einen dicken, weichen und homogenen Teig zu erhalten, den Sie mit Frischhaltefolie abdecken und 2 Tage bei Raumtemperatur stehen lassen. Nach 2 Tagen fügen Sie der Mischung 150 ml kochendes Wasser und das Natron hinzu; mischen Sie erneut mit dem Schneebesen und decken Sie alles wieder mit der Folie ab, lassen Sie es dann noch eine Stunde ruhen, nach der die Mischung aufgeblasen und voller Blasen erscheinen wird 1. Um das Brot zu backen, verwenden Sie eine runde, antihaftbeschichtete Pfanne: Erhitzen Sie sie sehr gut und geben Sie etwa 70 g Mischung darauf. Sobald Blasen auf der Oberfläche erscheinen 2, decken Sie sie mit einem Deckel ab und beenden Sie das Backen: Dies dauert etwa 2 Minuten, Sie werden bemerken, dass das Backen beendet ist, da das Brot seine Farbe ändert 3. Sobald es gebacken ist, decken Sie das Brot sehr gut mit Frischhaltefolie ab, um zu verhindern, dass es austrocknet.

Bereiten Sie nun das Gulasch vor: Schneiden und hacken Sie die Zwiebeln fein 4 und geben Sie sie mit einem Schuss Öl zusammen mit den zerdrückten Knoblauchzehen in die Pfanne 5. Braten Sie alles bei mittlerer Hitze an, dann fügen Sie das Berberè hinzu 6 und lassen es für einige Minuten würzen.

Fügen Sie auch die Tomaten hinzu 7, salzen Sie bei Bedarf und lassen Sie es bei niedriger Hitze etwa zehn Minuten kochen 8. In der Zwischenzeit schneiden Sie das Rindfleisch 9 in Stücke von etwa 1 cm (versuchen Sie, sie so gleichmäßig wie möglich zu schneiden, um ein gleichmäßiges Garen zu gewährleisten).

Fügen Sie das Fleisch der Sauce direkt in der Pfanne hinzu 10, mischen Sie und lassen Sie es mit einem Deckel etwa 2 Stunden kochen, gelegentlich umrühren und lauwarmes Wasser hinzufügen, wenn die Sauce zu trocken wird 11. Nach zwei Stunden sollte das Fleisch zart sein und die Sauce dick, aber nicht trocken 12; wenn dies nicht der Fall ist, fügen Sie Wasser hinzu und lassen Sie es noch 10-20 Minuten kochen. Kurz vor Ende der Garzeit mit Salz abschmecken.

Bereiten Sie die Beilage für das Gulasch vor: Pürieren Sie in einem Mixer die vorgekochten Kichererbsen mit einem Schuss Öl, Salz und Pfeffer nach Geschmack (13-14). Braten Sie den gewaschenen Spinat mit einem Schuss Öl ein paar Minuten in der Pfanne und salzen Sie ihn 15. Sie können die anderen Hülsenfrüchte naturbelassen oder mit Öl, Petersilie, Salz und Pfeffer nach Geschmack würzen. Waschen Sie den Salat; waschen und vierteln Sie die Tomaten.

Sobald das Fleisch fertig ist, können Sie das Zighinì zusammenstellen: Bereiten Sie einen großen Teller (möglichst flach) für je 3-4 Personen vor, indem Sie darauf 3-4 Injera übereinanderlegen 16 und in die Mitte ein paar große Löffel Gulasch geben 17. Um das Fleisch herum arrangieren Sie das Gemüse und die Hülsenfrüchte: ein Löffel Kichererbsencreme 18,

eine Handvoll Salat und ein paar frische Tomaten 19, einen Löffel Spinat, einen Löffel Bohnen 20 und schließlich einen Löffel Linsen. Ihr Zighinì ist fertig: Servieren Sie es noch sehr heiß und seien Sie bereit, den Teller erneut zu füllen, falls das Fleisch schnell aufgebraucht ist!

Aufbewahrung

Bewahren Sie das Zighinì maximal 2 Tage im Kühlschrank in einem luftdicht verschlossenen Behälter auf.
Bewahren Sie das Brot einzeln in einem gut verschlossenen Beutel im Kühlschrank für 2 Tage auf, um zu verhindern, dass es austrocknet.
Sie können sowohl das Gulasch als auch das bereits gebackene Brot einfrieren.

Tipp

Sie können dieses Brot auch nur mit 00-Mehl zubereiten, ich hatte es so in Israel probiert: Denken Sie jedoch daran, die Wassermenge je nach Absorptionsgrad sorgfältig auszubalancieren: Sie sollten einen weichen Teig erhalten, ähnlich wie bei Crêpes. In Afrika hingegen wird Teffmehl verwendet, das in der Region typisch ist, ebenso wie das Berberè, das Gewürz, das Sie hier finden. Falls Sie es nicht finden, können Sie es selbst mischen, indem Sie die Gewürze, aus denen es besteht (alle oder die, die Sie finden), zusammenmischen: Chili, Ingwer, Nelken, Koriander, Piment, Weinraute, Ajowan, langer Pfeffer.

Für die Übersetzung einiger Texte könnten Werkzeuge der künstlichen Intelligenz verwendet worden sein.